We vieren onze 10de verjaardag met groot nieuws! De nieuwsbrief francobelge.news groeit uit tot een volwaardig dagelijks nieuwsplatform.
Wat verandert er?
✅ Dagelijks geactualiseerd nieuws, met verhalen die de (taal)grens normaal niet overkomen.
✅ Een wekelijkse tweetalige nieuwsbrief, nog rijker aan inhoud, multimedia en leescomfort.
✅ Een doorzoekbare nieuwswebsite met frisse, beter leesbare vormgeving.
✅ De mogelijkheid om ons werk te steunen via een steunlidmaatschap – warm aanbevolen. 💚
Francobelge.news brengt het belangrijkste nieuws uit de Frans-Belgische grensregio samen op één plek. Onze vrijwilligersredactie selecteert dagelijks uit tientallen nieuwsbronnen de verhalen die de grens verdienen over te steken.
Op de website vindt u dagelijks nieuwe artikels, vertaald en samengevat in het Frans of het Nederlands, met links naar de originele media. Daarnaast ontvangt u als abonnee een selectie van het beste grensnieuws in uw mailbox.
Francobelge.news ontstond in 2016 als een gratis, tweetalige nieuwsbrief en groeide uit tot een online platform voor grensoverschrijdend nieuws en samenwerking.
Redactie: Jean-Luc du Val, Heleen Notebaert en Bart Noels
Onze redactionele benadering
Wij brengen zelf geen nieuws, maar cureren bestaand nieuws uit verschillende bronnen. Dat betekent dat we relevante artikels selecteren, samenvatten en in hun bredere context plaatsen
Daarbij vertalen we enkel de teaser – een korte inleiding of kernzin – en linken vervolgens altijd door naar het originele medium, waar het volledige artikel te lezen is.
We doen dit met het grootste respect voor de oorspronkelijke makers. Nieuwsproductie kost tijd, talent en middelen. Als we willen dat er kwaliteitsjournalistiek blijft bestaan, moeten we die ook steunen. Daarom moedigen we al onze lezers aan om zich te abonneren op kranten of magazines, zeker ook van over de taalgrens. Zo versterken we samen het journalistieke ecosysteem in onze grensregio.